Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
Octavarium
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - Octavarium
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 6 od približno 6
1
109
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
iskam za vischko da ti blagodarya mnogo mi...
iskam za vischko da ti blagodarya mnogo mi pomagash v trudnite dni v momenta ne mislya za nishto osven za tatko mnogo ti
blagodarya
Dovršeni prijevodi
Ich danke dir!
33
Izvorni jezik
milo, karam, 6te se 4uem posle, pozdravi
milo, karam, 6te se 4uem posle, pozdravi
Dovršeni prijevodi
Schatz, ich fahre, wir hören uns später, Grüße
21
Izvorni jezik
du brichst ja ihr den Kifer
du brichst ja ihr den Kifer
Dovršeni prijevodi
You are breaking her jaw!
Ще й Ñчупиш челюÑтта
Ты Ñломаешь ей челюÑÑ‚ÑŒ
70
Izvorni jezik
aber dann so ungefäahr for einer woche ist etwas...
aber dann so ungefäahr for einer woche ist etwas geschehen was absolut geheim bleiben muss
Dovršeni prijevodi
тайна
19
Izvorni jezik
Ще Ñе омъжиш ли за мен?
Ще Ñе омъжиш ли за мен?
Dovršeni prijevodi
Benimle evlenirmisin?
Will you marry me?
26
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Te sakam, i mnogu mi nedostigas.
Te sakam, i mnogu mi nedostigas.
Dovršeni prijevodi
Te sakam, i mnogo mi nedostigas
I want you and I miss you very much.
Ich will dich und du fehlst mir sehr
Haluan sinut ja kaipaan sinua oikein paljon
Ti voglio e mi manchi davvero tanto.
Jeg vil have dig og savner dig rigtig meget.
1